做得对

在我们的生活中练习耐心和善良，因为生活有时会有不同的节奏.

Ouray是一个特别的地方，我们很高兴与欣赏我们自然美景的游客分享它, slower pace and friendly vibe. When you're visiting Ouray, we invite you to slow down, breathe in the clean mountain air and put a smile on your face. 毕竟，你正在参观地球上最美丽的地方之一! 如果服务比你习惯的要轻松一点，那么一点点友善和耐心就会大有帮助, traffic moves slowly in town or parking is tough to come by. 是的，我们知道这里的景色令人眼花缭乱，但请靠边停车拍下这张值得获奖的照片!

HOW CAN YOU BE PATIENT AND KIND:

• 享受我们的慢节奏

• Immerse yourself in our small-town hospitality

• Plan ahead and get a reservation if applicable

• Lend a hand in town and in the backcountry

• Be mindful of pedestrians and slow-moving vehicles in town

• Wave to vehicles that stop for you

• 微笑能走很长的路

做一个快乐的露营者! Camp on durable, previously used sites, and leave only memories.

Ouray和周围的圣胡安山脉为各种类型的露营者提供了体验令人惊叹的风景的机会, incredible night skies and endless opportunities for exploration. 特殊的露营选择范围从分散露营指定露营地, even full-service RV parks. 当气温变暖时，指定的露营点和提供全方位服务的房车停车场就会挤满人, so make your reservation online ahead of time. Dispersed camping is free primitive, 谁先, 在美国林务局管理的公共土地上提供先得式露营. Tips on choosing the best dispersed campsite? Check regulations before you leave home, 而且只能在以前离水100英尺或更远的地方露营. 计划完全自力更生的服务和设施，如垃圾桶和垃圾清除, 表, fire pits and toilets are not provided. 露营者必须准备好只使用以前受露营影响的区域, 把他们带进来的东西都打包，也就是所有的垃圾、人类和狗的粪便.

HOW TO PROPERLY CHOOSE A CAMPSITE:

• If required, make a reservation ahead of time

• Be aware of amenities in the area or lack thereof

• Know where you can camp (areas are limited)

  对于分散的露营者

• Camp in previously used sites

• Camp 100 feet or more from the water

• Plan to be entirely self-reliant

• 把它装进去，把它装出来

照片由@terivibickis提供

The climb is better when you know the ropes.

Are you new to adventuring in the mountains? 在Ouray和周围的许多冒险都需要高水平的技术技能, 适当的设备, physical fitness and knowledge of the area. 你最好的选择? Hire a guide from one of our many highly skilled guide services!

———————————————————————-

Plan ahead for maximum peace and minimum peeps.

Let's face it, like many special places, Ouray is being discovered! 有了准备和计划，你仍然可以享受一次登山之旅. If you're seeking solitude, plan to visit during less busy times, such as during the week in peak summer season, and consider Ouray for a spring, 秋季或冬季旅行. If exploring the backcountry is on your to-do list, have a Plan B if you show up and the trailhead parking is full. 避免将车停在道路上或阻塞小路入口，因为这会妨碍救援工作.

HOW TO KNOW BEFORE YOU GO:

• What trail are you planning to go on?

• Have you checked the conditions of the route?

• 有一个B计划，以防路线拥挤或无法通行

• 检查天气和其他情况，如野火和雪崩的危险

• Park in a designated parking spot

• 有最新的地图，特别是在手机信号不可靠的地区

• Bring enough food for your adventure

• Bring at least one liter of water per person

• Tell someone where you are going and when you plan to be back, and check in with them when you’re back

Pack out what you packed in, yep - even the poop.

Ouray周围的山脉崎岖不平，我们需要你的帮助来保持这种状态. 记住，你可能找不到你习惯的服务，比如洗手间和垃圾桶. 准备好把你带进去的所有东西都打包，包括垃圾、人类粪便和狗屎. 在你的探险之旅开始之前，计划去参观一下游客中心，领取人类和狗的垃圾袋，以及正确的野外大便礼仪.

HOW TO PACK IT IN AND PACK IT OUT:

• Take only pictures, leave only footprints

• Bring wag bags for human waste

• Bring dog poop bags and a way to carry it out

• Bring an extra bag to hold trash

• Know trash receptacle locations

图片来源:@Amygoco

Keep your wheels on the road and a smile on your face.

ohv在Ouray非常受欢迎，因为它们可以让我们更快、更远地进入偏远地区，探索那些需要更多人力才能到达的地区. 有了这个特权，我们就有责任为其他有轮子和没有轮子的冒险者着想, 野生动物, and the fragile high alpine ecosystem. 出发前, 一定要向当地的旅游和租赁商店查询当前的步道状况，并始终遵循“留在步道”礼仪.

如何尊重步道:

• Check the weather before adventuring out

• 走指定路线

• Check current trail conditions and avoid using muddy trails

• Know your route, bring a GPS or paper map

• 不摘野花

• Motorists yield to non-motorized users

• Vehicle or person traveling uphill has the right of way

• Leave gates as you found them or as marked

• Use appropriate exhaust for trail riding

• Pull over to let faster vehicles pass

• Avoid blocking trails or trailheads

图片来源:@Tyroadventures

享受开车的乐趣——无论你什么时候到达，Ouray和它所有的辉煌都会在这里.

Whether you're driving to Ouray from the east, 西, 北或南, you'll encounter mountain passes, summer construction projects, and frequent changes in weather and road conditions. 我们鼓励您提前计划，并了解30英里的山路可能需要的时间远远超过30分钟. 带上水、零食和足够的衣物，以便在那些令人难以置信的高山远景点停下来. 旅行 in the mountains is a good time to take it slow, revel in the scenery and give other drivers, 骑自行车的人, pedestrians and 野生动物 plenty of space. 一旦你在Ouray, 将您的车辆停在指定地点，步行探索，享受这个美丽而历史悠久的小镇. All the better to get the perfect, prize-winning photo!

HOW TO SLOW DOWN AND ENJOY:

• 欣赏风景

• 给其他司机、骑自行车的人、行人和野生动物足够的空间

• Pull over to take pictures in designated areas

• When in town, park your vehicle safely and explore on foot

• Follow all speed limit signs

• Watch for pedestrians and 骑自行车的人

Make sure you and your car are winter ready. Check the weather and load up on essentials.

无论在哪个季节，驾车穿越科罗拉多州的高地都会给你带来独特的挑战. 检查CoTrip.org在你收拾行李之前，遵循科罗拉多州交通部(CDOT)有用的山地驾驶技巧，安全到达Ouray. The views will still be here! 科罗拉多州的乘客牵引和链条法从9月到5月生效，所以确保你的轮胎有足够的胎面. 出门前要注意天气变化，检查路况. 确保你和你的车准备好了登山旅行的必需品, 根据交通部的建议:

• Sturdy scraper/snow brush/snow shovel to clear snow

• Flashlight with extra batteries or crank-powered flashlight

• 毯子或睡袋

• 加仑水罐

• First aid kit and essential medications

• 轮胎链条和拖带

• 跨接电缆

• Flares/reflectors to signal for help and warn other motorists

• 电池或曲柄驱动的收音机收听紧急广播，一旦你在Ouray, 慢下来, 给其他司机和行人足够的空间，并注意停车. 尽量不要把车停在难以倒车的斜坡上. 如果你被困住了，不要担心，即使是最优秀的人也会遇到这种情况. 试着用自己的方式摆脱困境:在冬天随身携带自动袜子. They're like tire chains, but more portable and easier to manage.

HOW TO BE PREPARED FOR WINTER:

• Do you have 4x4, AWD, or snow tires for traveling by car?

• 在车里准备好水、零食、毯子、手电筒和急救箱

• Give other drivers and pedestrians plenty of space

• Be mindful of parking, don’t park where it is icy/snowy

• 检查CoTrip.org for road conditions and cameras

• Make yourself familiar with the Passenger Traction and Chain Law

• Dress adequately for the weather

• For added traction get crampons for your shoes

• Know what is open (roads, businesses, and recreational areas)